Psalm 18:14
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He shot His arrows and scattered the foes; He hurled lightning and routed them.

Young's Literal Translation
And He sendeth His arrows and scattereth them, And much lightning, and crusheth them.

King James Bible
Yea, he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out lightnings, and discomfited them.

Hebrew
He shot
וַיִּשְׁלַ֣ח (way·yiš·laḥ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 7971: To send away, for, out

His arrows
חִ֭צָּיו (ḥiṣ·ṣāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 2671: A piercer, an arrow, a wound, thunderbolt, the shaft of a, spear

and scattered [the foes];
וַיְפִיצֵ֑ם (way·p̄î·ṣêm)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural
Strong's 6327: To be dispersed or scattered

He hurled
רָ֝ב (rāḇ)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 7232: To multiply ten thousand times

lightning
וּבְרָקִ֥ים (ū·ḇə·rā·qîm)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural
Strong's 1300: Lightning, a gleam, a flashing sword

and routed them.
וַיְהֻמֵּֽם׃ (way·hum·mêm)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural
Strong's 2000: To make a noise, move noisily, confuse, discomfit

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 18:13
Top of Page
Top of Page