Psalm 18:40
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You have made my enemies retreat before me; I put an end to those who hated me.

Young's Literal Translation
As to mine enemies—Thou hast given to me the neck, As to those hating me—I cut them off.

King James Bible
Thou hast also given me the necks of mine enemies; that I might destroy them that hate me.

Hebrew
You have made
נָתַ֣תָּה (nā·ṯat·tāh)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

my enemies
וְֽאֹיְבַ֗י (wə·’ō·yə·ḇay)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 341: Hating, an adversary

retreat
עֹ֑רֶף (‘ō·rep̄)
Noun - masculine singular
Strong's 6203: The nape, back of the neck, the back

before me;
לִּ֣י (lî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew

I put an end
אַצְמִיתֵֽם׃ (’aṣ·mî·ṯêm)
Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular | third person masculine plural
Strong's 6789: To put an end to, exterminate

to those who hated me.
וּ֝מְשַׂנְאַ֗י (ū·mə·śan·’ay)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Participle - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 8130: To hate

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 18:39
Top of Page
Top of Page