Psalm 20:3
Parallel Strong's
Berean Study Bible
May He remember all your gifts and look favorably on your burnt offerings. Selah

Young's Literal Translation
He doth remember all thy presents, And thy burnt-offering doth reduce to ashes. Selah.

King James Bible
Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; Selah.

Hebrew
May He remember
יִזְכֹּ֥ר (yiz·kōr)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 2142: To mark, to remember, to mention, to be male

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

your gifts
מִנְחֹתֶ֑ךָ (min·ḥō·ṯe·ḵā)
Noun - feminine plural construct | second person masculine singular
Strong's 4503: A donation, tribute, a sacrificial offering

and look favorably on
יְדַשְּׁנֶ֣ה (yə·ḏaš·šə·neh)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 1878: To be fat, to fatten, to anoint, to satisfy, to remove, ashes

your burnt offerings.
וְעוֹלָתְךָ֖ (wə·‘ō·w·lā·ṯə·ḵā)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's 5930: Whole burnt offering

Selah
סֶֽלָה׃ (se·lāh)
Interjection
Strong's 5542: Suspension, pause

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 20:2
Top of Page
Top of Page