Psalm 20:7
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Some trust in chariots and others in horses, but we trust in the name of the LORD our God.

Young's Literal Translation
Some of chariots, and some of horses, And we of the name of Jehovah our God Make mention.

King James Bible
Some [trust] in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the LORD our God.

Hebrew
Some
אֵ֣לֶּה (’êl·leh)
Pronoun - common plural
Strong's 428: These, those

[trust] in chariots
בָ֭רֶכֶב (ḇā·re·ḵeḇ)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 7393: A vehicle, a team, cavalry, a rider, the upper millstone

and others
וְאֵ֣לֶּה (wə·’êl·leh)
Conjunctive waw | Pronoun - common plural
Strong's 428: These, those

in horses,
בַסּוּסִ֑ים (ḇas·sū·sîm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's 5483: A swallow, swift (type of bird)

but we
וַאֲנַ֓חְנוּ ׀ (wa·’ă·naḥ·nū)
Conjunctive waw | Pronoun - first person common plural
Strong's 587: We

trust
נַזְכִּֽיר׃ (naz·kîr)
Verb - Hifil - Imperfect - first person common plural
Strong's 2142: To mark, to remember, to mention, to be male

in the name
בְּשֵׁם־ (bə·šêm-)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 8034: A name

of the LORD
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

our God.
אֱלֹהֵ֣ינוּ (’ĕ·lō·hê·nū)
Noun - masculine plural construct | first person common plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 20:6
Top of Page
Top of Page