Psalm 25:8
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Good and upright is the LORD; therefore He shows sinners the way.

Young's Literal Translation
Good and upright [is] Jehovah, Therefore He directeth sinners in the way.

King James Bible
Good and upright [is] the LORD: therefore will he teach sinners in the way.

Hebrew
Good
טוֹב־ (ṭō·wḇ-)
Adjective - masculine singular
Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good

and upright
וְיָשָׁ֥ר (wə·yā·šār)
Conjunctive waw | Adjective - masculine singular
Strong's 3477: Straight, right

[is] the LORD;
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

therefore
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

He shows
יוֹרֶ֖ה (yō·w·reh)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 3384: To flow as water, to lay, throw, to point out, to teach

sinners
חַטָּאִ֣ים (ḥaṭ·ṭā·’îm)
Adjective - masculine plural
Strong's 2400: A criminal, one accounted guilty

the way.
בַּדָּֽרֶךְ׃ (bad·dā·reḵ)
Preposition-b, Article | Noun - common singular
Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 25:7
Top of Page
Top of Page