Psalm 3:3
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But You, O LORD, are a shield around me, my glory, and the One who lifts my head.

Young's Literal Translation
And Thou, O Jehovah, [art] a shield for me, My honour, and lifter up of my head.

King James Bible
But thou, O LORD, [art] a shield for me; my glory, and the lifter up of mine head.

Hebrew
But You,
וְאַתָּ֣ה (wə·’at·tāh)
Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine singular
Strong's 859: Thou and thee, ye and you

O LORD,
יְ֭הוָה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

are a shield
מָגֵ֣ן (mā·ḡên)
Noun - common singular
Strong's 4043: A shield, a protector, the scaly hide of the crocodile

around me,
בַּעֲדִ֑י (ba·‘ă·ḏî)
Preposition | first person common singular
Strong's 1157: In up to, over against, at, beside, among, behind, for

my glory,
כְּ֝בוֹדִ֗י (kə·ḇō·w·ḏî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 3519: Weight, splendor, copiousness

and the One who lifts
וּמֵרִ֥ים (ū·mê·rîm)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's 7311: To be high actively, to rise, raise

my head.
רֹאשִֽׁי׃ (rō·šî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 7218: The head

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 3:2
Top of Page
Top of Page