Psalm 30:8
Parallel Strong's
Berean Study Bible
To You, O LORD, I called, and I begged my Lord for mercy:

Young's Literal Translation
Unto Thee, O Jehovah, I call, And unto Jehovah I make supplication.

King James Bible
I cried to thee, O LORD; and unto the LORD I made supplication.

Hebrew
To You,
אֵלֶ֣יךָ (’ê·le·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's 413: Near, with, among, to

O LORD,
יְהוָ֣ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

I called,
אֶקְרָ֑א (’eq·rā)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's 7121: To call, proclaim, read

and
וְאֶל־ (wə·’el-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

I begged
אֶתְחַנָּֽן׃ (’eṯ·ḥan·nān)
Verb - Hitpael - Imperfect - first person common singular
Strong's 2603: To bend, stoop in kindness to an inferior, to favor, bestow, to implore

my Lord {for mercy}:
אֲ֝דֹנָ֗י (’ă·ḏō·nāy)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 136: The Lord

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 30:7
Top of Page
Top of Page