Psalm 33:10
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The LORD frustrates the plans of the nations; He thwarts the devices of the peoples.

Young's Literal Translation
Jehovah made void the counsel of nations, He disallowed the thoughts of the peoples.

King James Bible
The LORD bringeth the counsel of the heathen to nought: he maketh the devices of the people of none effect.

Hebrew
The LORD
יְֽהוָ֗ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

frustrates
הֵפִ֥יר (hê·p̄îr)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular
Strong's 6331: Break, bring to nothing, utterly take

the plans
עֲצַת־ (‘ă·ṣaṯ-)
Noun - feminine singular construct
Strong's 6098: Advice, plan, prudence

of the nations;
גּוֹיִ֑ם (gō·w·yim)
Noun - masculine plural
Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts

He thwarts
הֵ֝נִ֗יא (hê·nî)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular
Strong's 5106: To refuse, forbid, dissuade, neutralize

the devices
מַחְשְׁב֥וֹת (maḥ·šə·ḇō·wṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 4284: A contrivance, a texture, machine, intention, plan

of the peoples.
עַמִּֽים׃ (‘am·mîm)
Noun - masculine plural
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 33:9
Top of Page
Top of Page