Psalm 34:17
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The righteous cry out, and the LORD hears; He delivers them from all their troubles.

Young's Literal Translation
They cried, and Jehovah heard, And from all their distresses delivered them.

King James Bible
[The righteous] cry, and the LORD heareth, and delivereth them out of all their troubles.

Hebrew
The righteous cry out,
צָעֲק֣וּ (ṣā·‘ă·qū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 6817: To shriek, to proclaim

and the LORD
וַיהוָ֣ה (Yah·weh)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

hears;
שָׁמֵ֑עַ (šā·mê·a‘)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 8085: To hear intelligently

He delivers them
הִצִּילָֽם׃ (hiṣ·ṣî·lām)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | third person masculine plural
Strong's 5337: To strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver

from all
וּמִכָּל־ (ū·mik·kāl-)
Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

their troubles.
צָ֝רוֹתָ֗ם (ṣā·rō·w·ṯām)
Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Strong's 6869: Tightness, a female rival

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 34:16
Top of Page
Top of Page