Psalm 35:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Take up Your shield and buckler; arise and come to my aid.

Young's Literal Translation
Take hold of shield and buckler, and rise for my help,

King James Bible
Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.

Hebrew
Take up
הַחֲזֵ֣ק (ha·ḥă·zêq)
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular
Strong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer

Your shield
מָגֵ֣ן (mā·ḡên)
Noun - common singular
Strong's 4043: A shield, a protector, the scaly hide of the crocodile

and buckler;
וְצִנָּ֑ה (wə·ṣin·nāh)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's 6793: A hook, a, shield, cold

arise and come
וְ֝ק֗וּמָה (wə·qū·māh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singular
Strong's 6965: To arise, stand up, stand

to my aid.
בְּעֶזְרָתִֽי׃ (bə·‘ez·rā·ṯî)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's 5833: Help, helper, assistance

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 35:1
Top of Page
Top of Page