Psalm 48:7
Parallel Strong's
Berean Study Bible
With a wind from the east You wrecked the ships of Tarshish.

Young's Literal Translation
By an east wind Thou shiverest ships of Tarshish.

King James Bible
Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.

Hebrew
With a wind
בְּר֥וּחַ (bə·rū·aḥ)
Preposition-b | Noun - common singular construct
Strong's 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit

from the east
קָדִ֑ים (qā·ḏîm)
Noun - masculine singular
Strong's 6921: The fore, front part, the East

You wrecked
תְּ֝שַׁבֵּ֗ר (tə·šab·bêr)
Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 7665: To break, break in pieces

the ships
אֳנִיּ֥וֹת (’o·nî·yō·wṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 591: A ship

of Tarshish.
תַּרְשִֽׁישׁ׃ (tar·šîš)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 8659: Tarshish -- a son of Javan, also a port on the Mediterranean, also a Benjamite

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 48:6
Top of Page
Top of Page