Psalm 50:20
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You sit and malign your brother; you slander your own mother’s son.

Young's Literal Translation
Thou sittest, against thy brother thou speakest, Against a son of thy mother givest slander.

King James Bible
Thou sittest [and] speakest against thy brother; thou slanderest thine own mother's son.

Hebrew
You sit
תֵּ֭שֵׁב (tê·šêḇ)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

and malign
תְדַבֵּ֑ר (ṯə·ḏab·bêr)
Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue

your brother,
בְּאָחִ֣יךָ (bə·’ā·ḥî·ḵā)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 251: A brother, )

you
תִּתֶּן־ (tit·ten-)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 5414: To give, put, set

slander
דֹּֽפִי׃ (dō·p̄î)
Noun - masculine singular
Strong's 1848: A stumbling-block

your own mother’s
אִ֝מְּךָ֗ (’im·mə·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's 517: A mother, )

son.
בְּבֶֽן־ (bə·ḇen-)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 50:19
Top of Page
Top of Page