Psalm 56:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
My enemies pursue me all day long, for many proudly assail me.

Young's Literal Translation
Mine enemies have swallowed up all the day, For many [are] fighting against me, O most High,

King James Bible
Mine enemies would daily swallow [me] up: for [they be] many that fight against me, O thou most High.

Hebrew
My enemies
שׁ֭וֹרְרַי (wr·ray)
Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 8324: To be hostile

pursue me
שָׁאֲפ֣וּ (šā·’ă·p̄ū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 7602: To inhale eagerly, to cover, to be angry, to hasten

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

day long,
הַיּ֑וֹם (hay·yō·wm)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3117: A day

for
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

many
רַבִּ֨ים (rab·bîm)
Adjective - masculine plural
Strong's 7227: Much, many, great

proudly
מָרֽוֹם׃ (mā·rō·wm)
Noun - masculine singular
Strong's 4791: Altitude

assail
לֹחֲמִ֖ים (lō·ḥă·mîm)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 3898: To feed on, to consume, to battle

me.
לִ֣י (lî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 56:1
Top of Page
Top of Page