Psalm 66:1
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For the choirmaster. A song. A Psalm. Make a joyful noise to God, all the earth!

Young's Literal Translation
To the Overseer.—A Song, a Psalm. Shout ye to God, all the earth.

King James Bible
{{To the chief Musician, A Song [or] Psalm. }} Make a joyful noise unto God, all ye lands:

Hebrew
For the choirmaster.
לַ֭מְנַצֵּחַ (lam·naṣ·ṣê·aḥ)
Preposition-l, Article | Verb - Piel - Participle - masculine singular
Strong's 5329: To glitter from afar, to be eminent, to be permanent

A Song.
שִׁ֣יר (šîr)
Noun - masculine singular
Strong's 7892: A song, singing

A Psalm.
מִזְמ֑וֹר (miz·mō·wr)
Noun - masculine singular
Strong's 4210: Instrumental music, a poem set to notes

Make a joyful noise
הָרִ֥יעוּ (hā·rî·‘ū)
Verb - Hifil - Imperative - masculine plural
Strong's 7321: To mar, to split the ears, shout

to God,
לֵ֝אלֹהִים (lê·lō·hîm)
Preposition-l | Noun - masculine plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the earth!
הָאָֽרֶץ׃ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 65:13
Top of Page
Top of Page