Psalm 66:9
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He preserves our lives and keeps our feet from slipping.

Young's Literal Translation
Who hath placed our soul in life, And suffered not our feet to be moved.

King James Bible
Which holdeth our soul in life, and suffereth not our feet to be moved.

Hebrew
He preserves
הַשָּׂ֣ם (haś·śām)
Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 7760: Put -- to put, place, set

our
נַ֭פְשֵׁנוּ (nap̄·šê·nū)
Noun - feminine singular construct | first person common plural
Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion

lives
בַּֽחַיִּ֑ים (ba·ḥay·yîm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life

and keeps
וְלֹֽא־ (wə·lō-)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

our feet
רַגְלֵֽנוּ׃ (raḡ·lê·nū)
Noun - feminine singular construct | first person common plural
Strong's 7272: A foot, a step, the pudenda

from slipping.
לַמּ֣וֹט (lam·mō·wṭ)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 4132: A wavering, fall, a pole, a yoke

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 66:8
Top of Page
Top of Page