Psalm 68:24
Parallel Strong's
Berean Study Bible
They have seen Your procession, O God— the march of my God and King into the sanctuary.

Young's Literal Translation
They have seen Thy goings, O God, Goings of my God, my king, in the sanctuary.

King James Bible
They have seen thy goings, O God; [even] the goings of my God, my King, in the sanctuary.

Hebrew
They have seen
רָא֣וּ (rā·’ū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 7200: To see

Your procession,
הֲלִיכוֹתֶ֣יךָ (hă·lî·ḵō·w·ṯe·ḵā)
Noun - feminine plural construct | second person masculine singular
Strong's 1979: A walking, a procession, march, a caravan

O God—
אֱלֹהִ֑ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

the march
הֲלִ֘יכ֤וֹת (hă·lî·ḵō·wṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 1979: A walking, a procession, march, a caravan

of my God
אֵלִ֖י (’ê·lî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty

[and] King
מַלְכִּ֣י (mal·kî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 4428: A king

into the sanctuary.
בַקֹּֽדֶשׁ׃ (ḇaq·qō·ḏeš)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 68:23
Top of Page
Top of Page