Psalm 73:23
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Yet I am always with You; You hold my right hand.

Young's Literal Translation
And I [am] continually with Thee, Thou hast laid hold on my right hand.

King James Bible
Nevertheless I [am] continually with thee: thou hast holden [me] by my right hand.

Hebrew
Yet I
וַאֲנִ֣י (wa·’ă·nî)
Conjunctive waw | Pronoun - first person common singular
Strong's 589: I

am always
תָמִ֣יד (ṯā·mîḏ)
Adverb
Strong's 8548: Continuance, constant, ellipt, the regular, sacrifice

with You;
עִמָּ֑ךְ (‘im·māḵ)
Preposition | second person masculine singular
Strong's 5973: With, equally with

You hold
אָ֝חַ֗זְתָּ (’ā·ḥaz·tā)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular
Strong's 270: To grasp, take hold, take possession

my right
יְמִינִֽי׃ (yə·mî·nî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's 3225: The right hand, side, the south

hand.
בְּיַד־ (bə·yaḏ-)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's 3027: A hand

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 73:22
Top of Page
Top of Page