Parallel Strong's Berean Study BibleFrom heaven You pronounced judgment, and the earth feared and was still Young's Literal Translation From heaven Thou hast sounded judgment, Earth hath feared, and hath been still, King James Bible Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still, Hebrew From heavenמִ֭שָּׁמַיִם (miš·šā·ma·yim) Preposition-m | Noun - masculine plural Strong's 8064: Heaven, sky You pronounced הִשְׁמַ֣עְתָּ (hiš·ma‘·tā) Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular Strong's 8085: To hear intelligently judgment, דִּ֑ין (dîn) Noun - masculine singular Strong's 1779: Judgement, strife [and] the earth אֶ֖רֶץ (’e·reṣ) Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land feared יָֽרְאָ֣ה (yā·rə·’āh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's 3372: To fear, to revere, caus, to frighten and was still וְשָׁקָֽטָה׃ (wə·šā·qā·ṭāh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular Strong's 8252: To be quiet or undisturbed |
    |