Psalm 77:11
Parallel Strong's
Berean Study Bible
I will remember the works of the LORD; yes, I will remember Your wonders of old.

Young's Literal Translation
I mention the doings of Jah, For I remember of old Thy wonders,

King James Bible
I will remember {08675;02142:08686} the works of the LORD: surely I will remember thy wonders of old.

Hebrew
I will remember
אֶזְכּ֥וֹר (’ez·kō·wr)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's 2142: To mark, to remember, to mention, to be male

the works
מַֽעַלְלֵי־ (ma·‘al·lê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's 4611: A deed, practice

of the LORD;
יָ֑הּ (yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3050: LORD -- the name of the God of Israel

yes,
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

I will remember
אֶזְכְּרָ֖ה (’ez·kə·rāh)
Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's 2142: To mark, to remember, to mention, to be male

Your wonders
פִּלְאֶֽךָ׃ (pil·’e·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 6382: A miracle

of old.
מִקֶּ֣דֶם (miq·qe·ḏem)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's 6924: The front, of place, time

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 77:10
Top of Page
Top of Page