Psalm 78:36
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But they deceived Him with their mouths, and lied to Him with their tongues.

Young's Literal Translation
And—they deceive Him with their mouth, And with their tongue do lie to Him,

King James Bible
Nevertheless they did flatter him with their mouth, and they lied unto him with their tongues.

Hebrew
But they deceived
וַיְפַתּ֥וּהוּ (way·p̄at·tū·hū)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural | third person masculine singular
Strong's 6601: To open, be, roomy, to be, simple, delude

Him with their mouths,
בְּפִיהֶ֑ם (bə·p̄î·hem)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to

and lied
יְכַזְּבוּ־ (yə·ḵaz·zə·ḇū-)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 3576: To lie, be a liar

to Him
לֽוֹ׃ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew

with their tongues.
וּ֝בִלְשׁוֹנָ֗ם (ū·ḇil·šō·w·nām)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - common singular construct | third person masculine plural
Strong's 3956: The tongue

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 78:35
Top of Page
Top of Page