Psalm 78:47
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He killed their vines with hailstones and their sycamore-figs with sleet.

Young's Literal Translation
He destroyeth with hail their vine, And their sycamores with frost,

King James Bible
He destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost.

Hebrew
He killed
יַהֲרֹ֣ג (ya·hă·rōḡ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 2026: To smite with deadly intent

their vines
גַּפְנָ֑ם (gap̄·nām)
Noun - common singular construct | third person masculine plural
Strong's 1612: A vine, the grape

with hailstones
בַּבָּרָ֣ד (bab·bā·rāḏ)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 1259: Hail

and their sycamore-figs
וְ֝שִׁקְמוֹתָ֗ם (wə·šiq·mō·w·ṯām)
Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural
Strong's 8256: Sycamore tree

with sleet.
בַּֽחֲנָמַֽל׃ (ba·ḥă·nā·mal)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 2602: The aphis, plantlouse

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 78:46
Top of Page
Top of Page