Psalm 82:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
“How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked? Selah

Young's Literal Translation
Till when do ye judge perversely? And the face of the wicked lift up? Selah.

King James Bible
How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah.

Hebrew
“How long
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while

will you judge
תִּשְׁפְּטוּ־ (tiš·pə·ṭū-)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's 8199: To judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate

unjustly
עָ֑וֶל (‘ā·wel)
Noun - masculine singular
Strong's 5766: Injustice, unrighteousness

and show partiality
וּפְנֵ֥י (ū·p̄ə·nê)
Conjunctive waw | Noun - common plural construct
Strong's 6440: The face

to the wicked?
רְ֝שָׁעִ֗ים (rə·šā·‘îm)
Adjective - masculine plural
Strong's 7563: Wrong, an, bad person

Selah
סֶֽלָה׃ (se·lāh)
Interjection
Strong's 5542: Suspension, pause

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 82:1
Top of Page
Top of Page