Psalm 83:15
Parallel Strong's
Berean Study Bible
so pursue them with Your tempest, and terrify them with Your storm.

Young's Literal Translation
So dost Thou pursue them with Thy whirlwind, And with Thy hurricane troublest them.

King James Bible
So persecute them with thy tempest, and make them afraid with thy storm.

Hebrew
so
כֵּ֭ן (kên)
Adverb
Strong's 3651: So -- thus

pursue them
תִּרְדְּפֵ֣ם (tir·də·p̄êm)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine plural
Strong's 7291: To pursue, chase, persecute

with Your tempest,
בְּסַעֲרֶ֑ךָ (bə·sa·‘ă·re·ḵā)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 5591: A hurricane

and terrify them
תְבַהֲלֵֽם׃ (ṯə·ḇa·hă·lêm)
Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine plural
Strong's 926: To tremble inwardly, be, alarmed, agitated, to hasten anxiously

with Your storm.
וּבְסוּפָתְךָ֥ (ū·ḇə·sū·p̄ā·ṯə·ḵā)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's 5492: A storm wind

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 83:14
Top of Page
Top of Page