Psalm 87:7
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Singers and pipers will proclaim, “All my springs of joy are in You.”

Young's Literal Translation
Singers also as players on instruments, All my fountains [are] in Thee!

King James Bible
As well the singers as the players on instruments [shall be there]: all my springs [are] in thee.

Hebrew
Singers
וְשָׁרִ֥ים (wə·šā·rîm)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 7891: To sing

and pipers will say:
כְּחֹלְלִ֑ים (kə·ḥō·lə·lîm)
Preposition-k | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's 2490: To bore, to wound, to dissolve, to profane, to break, to begin, to play

“All
כָּֽל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

my springs [of joy]
מַעְיָנַ֥י (ma‘·yā·nay)
Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 4599: A fountain, a source

[are] in You.”
בָּֽךְ׃ (bāḵ)
Preposition | second person feminine singular
Strong's Hebrew

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 87:6
Top of Page
Top of Page