Song of Solomon 1:10
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Your cheeks are beautiful with ornaments, your neck with strings of jewels.

Young's Literal Translation
Comely have been thy cheeks with garlands, Thy neck with chains.

King James Bible
Thy cheeks are comely with rows [of jewels], thy neck with chains [of gold].

Hebrew
Your cheeks
לְחָיַ֙יִךְ֙ (lə·ḥā·ya·yiḵ)
Noun - fdc | second person feminine singular
Strong's 3895: The cheek, the jaw-bone

are beautiful
נָאו֤וּ (nā·wū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 4998: To be at home, to be pleasant, beautiful

with ornaments,
בַּתֹּרִ֔ים (bat·tō·rîm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's 8447: A succession, a string, order

your neck
צַוָּארֵ֖ךְ (ṣaw·wā·rêḵ)
Noun - masculine singular construct | second person feminine singular
Strong's 6677: The back of the neck

with strings [of jewels].
בַּחֲרוּזִֽים׃ (ba·ḥă·rū·zîm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's 2737: Pierced, a bead of pearl, gems, jewels

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Song of Solomon 1:9
Top of Page
Top of Page