1 Chronicles 11:19 Hebrew

◄ 1 Chronicles 11:19 ►

Hebrew Texts

וַיֹּ֡אמֶר חָלִילָה֩ לִּ֨י מֵאֱלֹהַ֜י מֵעֲשֹׂ֣ות זֹ֗את הֲדַ֣ם הָאֲנָשִׁים֩ הָאֵ֨לֶּה אֶשְׁתֶּ֤ה בְנַפְשֹׁותָם֙ כִּ֣י בְנַפְשֹׁותָ֣ם הֱבִיא֔וּם וְלֹ֥א אָבָ֖ה לִשְׁתֹּותָ֑ם אֵ֣לֶּה עָשׂ֔וּ שְׁלֹ֖שֶׁת הַגִּבֹּורִֽים׃

WLC (Consonants Only)

ויאמר חלילה לי מאלהי מעשות זאת הדם האנשים האלה אשתה בנפשותם כי בנפשותם הביאום ולא אבה לשתותם אלה עשו שלשת הגבורים׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
559	וַיֹּ֡אמֶר way-yō-mer	and he said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
2486	חָלִילָה֩ ḥā-lî-lāh	Far be it	Interjection \| 3fs
	לִּ֨י lî	from me	Prep \| 1cs
430	מֵאֱלֹהַ֜י mê-’ĕ-lō-hay	my God	Prep-m \| N-mpc \| 1cs
6213	מֵעֲשׂ֣וֹת mê-‘ă-śō-wṯ	that I should do	Prep-m \| V-Qal-Inf
2063	זֹ֗את zōṯ,	this	Pro-fs
1818	הֲדַ֣ם hă-ḏam	shall the blood	Art \| N-msc
582	הָאֲנָשִׁים֩ hā-’ă-nā-šîm	of men	Art \| N-mp
428	הָאֵ֨לֶּה hā-’êl-leh	these	Art \| Pro-cp
8354	אֶשְׁתֶּ֤ה ’eš-teh	I drink	V-Qal-Imperf-1cs
5315	בְנַפְשׁוֹתָם֙ ḇə-nap̄-šō-w-ṯām	[who have put] their lives [in jeopardy]	Prep-b \| N-fpc \| 3mp
3588	כִּ֣י kî	for	Conj
5315	בְנַפְשׁוֹתָ֣ם ḇə-nap̄-šō-w-ṯām	at the risk of their lives	Prep-b \| N-fpc \| 3mp
935	הֱבִיא֔וּם hĕ-ḇî-’ūm,	they brought it	V-Hifil-Perf-3cp \| 3mp
3808	וְלֹ֥א wə-lō	therefore not	Conj-w \| Adv-NegPrt
14	אָבָ֖ה ’ā-ḇāh	he would	V-Qal-Perf-3ms
8354	לִשְׁתּוֹתָ֑ם liš-tō-w-ṯām;	drink it	Prep-l \| V-Qal-Inf \| 3mp
428	אֵ֣לֶּה ’êl-leh	these things	Pro-cp
6213	עָשׂ֔וּ ‘ā-śū,	were done	V-Qal-Perf-3cp
7969	שְׁלֹ֖שֶׁת šə-lō-šeṯ	three	Number-msc
1368	הַגִּבּוֹרִֽים׃ hag-gib-bō-w-rîm.	the by mighty men	Art \| Adj-mp

OpenBible.com