1 Chronicles 21:4 Hebrew

◄ 1 Chronicles 21:4 ►

Hebrew Texts

וּדְבַר־הַמֶּ֖לֶךְ חָזַ֣ק עַל־יֹואָ֑ב וַיֵּצֵ֣א יֹואָ֗ב וַיִּתְהַלֵּךְ֙ בְּכָל־יִשְׂרָאֵ֔ל וַיָּבֹ֖א יְרוּשָׁלִָֽם׃

ודבר־המלך חזק על־יואב ויצא יואב ויתהלך בכל־ישראל ויבא ירושלם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1697	וּדְבַר־ ū-ḏə-ḇar-	and nevertheless word	Conj-w \| N-msc
4428	הַמֶּ֖לֶךְ ham-me-leḵ	of the king	Art \| N-ms
2388	חָזַ֣ק ḥā-zaq	prevailed	V-Qal-Perf-3ms
5921	עַל־ ‘al-	against	Prep
3097	יוֹאָ֑ב yō-w-’āḇ;	Joab	N-proper-ms
3318	וַיֵּצֵ֣א way-yê-ṣê	Therefore departed	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
3097	יוֹאָ֗ב yō-w-’āḇ,	Joab	N-proper-ms
1980	וַיִּתְהַלֵּךְ֙ way-yiṯ-hal-lêḵ	and went	Conj-w \| V-Hitpael-ConsecImperf-3ms
3605	בְּכָל־ bə-ḵāl	throughout all	Prep-b \| N-msc
3478	יִשְׂרָאֵ֔ל yiś-rā-’êl,	Israel	N-proper-ms
935	וַיָּבֹ֖א way-yā-ḇō	and came	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
3389	יְרוּשָׁלִָֽם׃ yə-rū-šā-lim.	to Jerusalem	N-proper-fs

OpenBible.com