1 Chronicles 22:18
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הֲלֹ֨א יְהוָ֤ה אֱלֹֽהֵיכֶם֙ עִמָּכֶ֔ם וְהֵנִ֥יחַ לָכֶ֖ם מִסָּבִ֑יב כִּ֣י ׀ נָתַ֣ן בְּיָדִ֗י אֵ֚ת יֹשְׁבֵ֣י הָאָ֔רֶץ וְנִכְבְּשָׁ֥ה הָאָ֛רֶץ לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה וְלִפְנֵ֥י עַמֹּֽו׃

WLC (Consonants Only)
הלא יהוה אלהיכם עמכם והניח לכם מסביב כי ׀ נתן בידי את ישבי הארץ ונכבשה הארץ לפני יהוה ולפני עמו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 הֲלֹ֨א
hă-lō
[Is] notAdv-NegPrt
3068 יְהוָ֤ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹֽהֵיכֶם֙
’ĕ-lō-hê-ḵem
your GodN-mpc | 2mp
5973 עִמָּכֶ֔ם
‘im-mā-ḵem,
with youPrep | 2mp
5117 וְהֵנִ֥יחַ
wə-hê-nî-aḥ
and has He [not] given restConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms
  לָכֶ֖ם
lā-ḵem
youPrep | 2mp
5439 מִסָּבִ֑יב
mis-sā-ḇîḇ;
on every sidePrep-m | Adv
3588 כִּ֣י ׀
forConj
5414 נָתַ֣ן
nā-ṯan
He has givenV-Qal-Perf-3ms
3027 בְּיָדִ֗י
bə-yā-ḏî,
into my handPrep-b | N-fsc | 1cs
853 אֵ֚ת
’êṯ
-DirObjM
3427 יֹשְׁבֵ֣י
yō-šə-ḇê
the inhabitantsV-Qal-Prtcpl-mpc
776 הָאָ֔רֶץ
hā-’ā-reṣ,
of the landArt | N-fs
3533 וְנִכְבְּשָׁ֥ה
wə-niḵ-bə-šāh
and is subduedConj-w | V-Nifal-ConjPerf-3fs
776 הָאָ֛רֶץ
hā-’ā-reṣ
the landArt | N-fs
6440 לִפְנֵ֥י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
3068 יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6440 וְלִפְנֵ֥י
wə-lip̄-nê
and beforeConj-w, Prep-l | N-cpc
5971 עַמּֽוֹ׃
‘am-mōw.
His peopleN-msc | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Chronicles 22:17
Top of Page
Top of Page