◄ 1 John 3:14 ►
Greek Texts
Nestle Greek New Testament 1904
ἡμεῖς οἴδαμεν ὅτι μεταβεβήκαμεν ἐκ τοῦ θανάτου εἰς τὴν ζωήν, ὅτι ἀγαπῶμεν τοὺς ἀδελφούς· ὁ μὴ ἀγαπῶν μένει ἐν τῷ θανάτῳ.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἡμεῖς οἴδαμεν ὅτι μεταβεβήκαμεν ἐκ τοῦ θανάτου εἰς τὴν ζωήν, ὅτι ἀγαπῶμεν τοὺς ἀδελφούς. ὁ μὴ ἀγαπῶν τὸν ἀδελφόν μένει ἐν τῷ θανάτῳ.

Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1473 Ἡμεῖς
hēmeis		WePPro-N1P
1492 οἴδαμεν
oidamen		knowV-RIA-1P
3754 ὅτι
hoti		thatConj
3327 μεταβεβήκαμεν
metabebēkamen		we have passedV-RIA-1P
1537 ἐκ
ek		fromPrep
3588 τοῦ
tou		 - Art-GMS
2288 θανάτου
thanatou		deathN-GMS
1519 εἰς
eis		toPrep
3588 τὴν
tēn		 - Art-AFS
2222 ζωήν,
zōēn		life,N-AFS
3754 ὅτι
hoti		becauseConj
25 ἀγαπῶμεν
agapōmen		we loveV-PIA-1P
3588 τοὺς
tous		[our]Art-AMP
80 ἀδελφούς·
adelphous		brothers.N-AMP
3588 ὁ
ho		The [one]Art-NMS
3361 μὴ
mē		notAdv
25 ἀγαπῶν
agapōn		lovingV-PPA-NMS
3306 μένει
menei		abidesV-PIA-3S
1722 ἐν
en		inPrep
3588 τῷ
tō		 - Art-DMS
2288 θανάτῳ.
thanatō		death.N-DMS

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 John 3:13
Top of Page
Top of Page