1 John 3:2
Greek Texts
Nestle Greek New Testament 1904
Ἀγαπητοί, νῦν τέκνα Θεοῦ ἐσμεν, καὶ οὔπω ἐφανερώθη τί ἐσόμεθα. οἴδαμεν ὅτι ἐὰν φανερωθῇ ὅμοιοι αὐτῷ ἐσόμεθα, ὅτι ὀψόμεθα αὐτὸν καθώς ἐστιν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀγαπητοί, νῦν τέκνα Θεοῦ ἐσμεν, καὶ οὔπω ἐφανερώθη τί ἐσόμεθα. οἴδαμεν δὲ ὅτι ἐὰν φανερωθῇ, ὅμοιοι αὐτῷ ἐσόμεθα, ὅτι ὀψόμεθα αὐτὸν καθώς ἐστι.

Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
27 Ἀγαπητοί,
Agapētoi
Beloved,Adj-VMP
3568 νῦν
nyn
nowAdv
5043 τέκνα
tekna
childrenN-NNP
2316 Θεοῦ
Theou
of GodN-GMS
1510 ἐσμεν,
esmen
are we,V-PIA-1P
2532 καὶ
kai
andConj
3768 οὔπω
oupō
not yetAdv
5319 ἐφανερώθη
ephanerōthē
has been revealedV-AIP-3S
5101 τί
ti
whatIPro-NNS
1510 ἐσόμεθα.
esometha
we will be.V-FIM-1P
1492 οἴδαμεν
oidamen
We knowV-RIA-1P
3754 ὅτι
hoti
thatConj
1437 ἐὰν
ean
whenConj
5319 φανερωθῇ
phanerōthē
He appears,V-ASP-3S
3664 ὅμοιοι
homoioi
likeAdj-NMP
846 αὐτῷ
autō
HimPPro-DM3S
1510 ἐσόμεθα,
esometha
we will be,V-FIM-1P
3754 ὅτι
hoti
forConj
3708 ὀψόμεθα
opsometha
we will seeV-FIM-1P
846 αὐτὸν
auton
HimPPro-AM3S
2531 καθώς
kathōs
asAdv
1510 ἐστιν.
estin
He is.V-PIA-3S

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 John 3:1
Top of Page
Top of Page