1 Kings 17:12
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֗אמֶר חַי־יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ אִם־יֶשׁ־לִ֣י מָעֹ֔וג כִּ֣י אִם־מְלֹ֤א כַף־קֶ֙מַח֙ בַּכַּ֔ד וּמְעַט־שֶׁ֖מֶן בַּצַּפָּ֑חַת וְהִנְנִ֨י מְקֹשֶׁ֜שֶׁת שְׁנַ֣יִם עֵצִ֗ים וּבָ֙אתִי֙ וַעֲשִׂיתִ֙יהוּ֙ לִ֣י וְלִבְנִ֔י וַאֲכַלְנֻ֖הוּ וָמָֽתְנוּ׃

WLC (Consonants Only)
ותאמר חי־יהוה אלהיך אם־יש־לי מעוג כי אם־מלא כף־קמח בכד ומעט־שמן בצפחת והנני מקששת שנים עצים ובאתי ועשיתיהו לי ולבני ואכלנהו ומתנו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַתֹּ֗אמֶר
wat-tō-mer,
So she saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
2416 חַי־
ḥay-
as livesN-ms
3068 יְהוָ֤ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹהֶ֙יךָ֙
’ĕ-lō-he-ḵā
your GodN-mpc | 2ms
518 אִם־
’im-
notConj
3426 יֶשׁ־
yeš-
do haveAdv
  לִ֣י
IPrep | 1cs
4580 מָע֔וֹג
mā-‘ō-wḡ,
breadN-ms
3588 כִּ֣י
forConj
518 אִם־
’im-
onlyConj
4393 מְלֹ֤א
mə-lō
a fullN-msc
3709 כַף־
ḵap̄-
a handfulN-fsc
7058 קֶ֙מַח֙
qe-maḥ
of flourN-ms
3537 בַּכַּ֔ד
bak-kaḏ,
in a jarPrep-b, Art | N-fs
4592 וּמְעַט־
ū-mə-‘aṭ-
and littleConj-w | Adj-msc
8081 שֶׁ֖מֶן
še-men
a oilN-ms
6835 בַּצַּפָּ֑חַת
baṣ-ṣap-pā-ḥaṯ;
in a jugPrep-b, Art | N-fs
2005 וְהִנְנִ֨י
wə-hin-nî
and seeConj-w | Interjection | 1cs
7197 מְקֹשֶׁ֜שֶׁת
mə-qō-še-šeṯ
I [am] gatheringV-Piel-Prtcpl-fs
8147 שְׁנַ֣יִם
šə-na-yim
twoNumber-md
6086 עֵצִ֗ים
‘ê-ṣîm,
sticksN-mp
935 וּבָ֙אתִי֙
ū-ḇā-ṯî
that I may go inConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
6213 וַעֲשִׂיתִ֙יהוּ֙
wa-‘ă-śî-ṯî-hū
and prepare itConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs | 3ms
  לִ֣י
for myselfPrep | 1cs
1121 וְלִבְנִ֔י
wə-liḇ-nî,
and my sonConj-w, Prep-l | N-msc | 1cs
398 וַאֲכַלְנֻ֖הוּ
wa-’ă-ḵal-nu-hū
that we may eat itConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cp | 3ms
4191 וָמָֽתְנוּ׃
wā-mā-ṯə-nū.
and dieConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Kings 17:11
Top of Page
Top of Page