1 Kings 18:45
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י ׀ עַד־כֹּ֣ה וְעַד־כֹּ֗ה וְהַשָּׁמַ֙יִם֙ הִֽתְקַדְּרוּ֙ עָבִ֣ים וְר֔וּחַ וַיְהִ֖י גֶּ֣שֶׁם גָּדֹ֑ול וַיִּרְכַּ֥ב אַחְאָ֖ב וַיֵּ֥לֶךְ יִזְרְעֶֽאלָה׃

WLC (Consonants Only)
ויהי ׀ עד־כה ועד־כה והשמים התקדרו עבים ורוח ויהי גשם גדול וירכב אחאב וילך יזרעאלה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 וַיְהִ֣י ׀
way-hî
And it came to passConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5704 עַד־
‘aḏ-
in the meanwhilePrep
3541 כֹּ֣ה
kōh
thusAdv
5704 וְעַד־
wə-‘aḏ-
and inConj-w | Prep
3541 כֹּ֗ה
kōh,
the meantimeAdv
8064 וְהַשָּׁמַ֙יִם֙
wə-haš-šā-ma-yim
that the skyConj-w, Art | N-mp
6937 הִֽתְקַדְּרוּ֙
hiṯ-qad-də-rū
became blackV-Hitpael-Perf-3cp
5645 עָבִ֣ים
‘ā-ḇîm
with cloudsN-cp
7307 וְר֔וּחַ
wə-rū-aḥ,
and windConj-w | N-cs
1961 וַיְהִ֖י
way-hî
and there wasConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1653 גֶּ֣שֶׁם
ge-šem
a rainN-ms
1419 גָּד֑וֹל
gā-ḏō-wl;
HeavyAdj-ms
7392 וַיִּרְכַּ֥ב
way-yir-kaḇ
so rode awayConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
256 אַחְאָ֖ב
’aḥ-’āḇ
AhabN-proper-ms
1980 וַיֵּ֥לֶךְ
way-yê-leḵ
and wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3157 יִזְרְעֶֽאלָה׃
yiz-rə-‘e-lāh.
to JezreelN-proper-fs | 3fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Kings 18:44
Top of Page
Top of Page