1 Kings 2:20
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֗אמֶר שְׁאֵלָ֨ה אַחַ֤ת קְטַנָּה֙ אָֽנֹכִי֙ שֹׁאֶ֣לֶת מֵֽאִתָּ֔ךְ אַל־תָּ֖שֶׁב אֶת־פָּנָ֑י וַיֹּֽאמֶר־לָ֤הּ הַמֶּ֙לֶךְ֙ שַׁאֲלִ֣י אִמִּ֔י כִּ֥י לֹֽא־אָשִׁ֖יב אֶת־פָּנָֽיִךְ׃

WLC (Consonants Only)
ותאמר שאלה אחת קטנה אנכי שאלת מאתך אל־תשב את־פני ויאמר־לה המלך שאלי אמי כי לא־אשיב את־פניך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַתֹּ֗אמֶר
wat-tō-mer,
And she saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
7596 שְׁאֵלָ֨ה
šə-’ê-lāh
petitionN-fs
259 אַחַ֤ת
’a-ḥaṯ
oneNumber-fsc
6996 קְטַנָּה֙
qə-ṭan-nāh
smallAdj-fs
595 אָֽנֹכִי֙
’ā-nō-ḵî
IPro-1cs
7592 שֹׁאֶ֣לֶת
šō-’e-leṯ
desireV-Qal-Prtcpl-fs
853 מֵֽאִתָּ֔ךְ
mê-’it-tāḵ,
of youPrep-m | DirObjM | 2ms
408 אַל־
’al-
notAdv
7725 תָּ֖שֶׁב
tā-šeḇ
Do refuseV-Hifil-Imperf.Jus-2ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6440 פָּנָ֑י
pā-nāy;
meN-mpc | 1cs
559 וַיֹּֽאמֶר־
way-yō-mer-
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  לָ֤הּ
lāh
to herPrep | 3fs
4428 הַמֶּ֙לֶךְ֙
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
7592 שַׁאֲלִ֣י
ša-’ă-lî
Ask itV-Qal-Imp-fs
517 אִמִּ֔י
’im-mî,
my motherN-fsc | 1cs
3588 כִּ֥י
forConj
3808 לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
7725 אָשִׁ֖יב
’ā-šîḇ
I will refuseV-Hifil-Imperf-1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6440 פָּנָֽיִךְ׃
pā-nā-yiḵ.
youN-cpc | 2fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Kings 2:19
Top of Page
Top of Page