1 Kings 2:40
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֣קָם שִׁמְעִ֗י וַֽיַּחֲבֹשׁ֙ אֶת־חֲמֹרֹ֔ו וַיֵּ֤לֶךְ גַּ֙תָה֙ אֶל־אָכִ֔ישׁ לְבַקֵּ֖שׁ אֶת־עֲבָדָ֑יו וַיֵּ֣לֶךְ שִׁמְעִ֔י וַיָּבֵ֥א אֶת־עֲבָדָ֖יו מִגַּֽת׃

WLC (Consonants Only)
ויקם שמעי ויחבש את־חמרו וילך גתה אל־אכיש לבקש את־עבדיו וילך שמעי ויבא את־עבדיו מגת׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6965 וַיָּ֣קָם
way-yā-qām
So aroseConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8096 שִׁמְעִ֗י
šim-‘î,
ShimeiN-proper-ms
2280 וַֽיַּחֲבֹשׁ֙
way-ya-ḥă-ḇōš
and saddledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
2543 חֲמֹר֔וֹ
ḥă-mō-rōw,
his donkeyN-msc | 3ms
1980 וַיֵּ֤לֶךְ
way-yê-leḵ
and wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1661 גַּ֙תָה֙
ga-ṯāh
at GathN-proper-fs | 3fs
413 אֶל־
’el-
toPrep
397 אָכִ֔ישׁ
’ā-ḵîš,
AchishN-proper-ms
1245 לְבַקֵּ֖שׁ
lə-ḇaq-qêš
to seekPrep-l | V-Piel-Inf
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5650 עֲבָדָ֑יו
‘ă-ḇā-ḏāw;
his slavesN-mpc | 3ms
1980 וַיֵּ֣לֶךְ
way-yê-leḵ
And wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8096 שִׁמְעִ֔י
šim-‘î,
ShimeiN-proper-ms
935 וַיָּבֵ֥א
way-yā-ḇê
and broughtConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5650 עֲבָדָ֖יו
‘ă-ḇā-ḏāw
his slavesN-mpc | 3ms
1661 מִגַּֽת׃
mig-gaṯ.
from GathPrep-m | N-proper-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Kings 2:39
Top of Page
Top of Page