1 Samuel 17:20
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיַּשְׁכֵּ֨ם דָּוִ֜ד בַּבֹּ֗קֶר וַיִּטֹּ֤שׁ אֶת־הַצֹּאן֙ עַל־שֹׁמֵ֔ר וַיִּשָּׂ֣א וַיֵּ֔לֶךְ כַּאֲשֶׁ֥ר צִוָּ֖הוּ יִשָׁ֑י וַיָּבֹא֙ הַמַּעְגָּ֔לָה וְהַחַ֗יִל הַיֹּצֵא֙ אֶל־הַמַּ֣עֲרָכָ֔ה וְהֵרֵ֖עוּ בַּמִּלְחָמָֽה׃

WLC (Consonants Only)
וישכם דוד בבקר ויטש את־הצאן על־שמר וישא וילך כאשר צוהו ישי ויבא המעגלה והחיל היצא אל־המערכה והרעו במלחמה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7925 וַיַּשְׁכֵּ֨ם
way-yaš-kêm
So rose earlyConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
1732 דָּוִ֜ד
dā-wiḏ
DavidN-proper-ms
1242 בַּבֹּ֗קֶר
bab-bō-qer,
in the morningPrep-b, Art | N-ms
5203 וַיִּטֹּ֤שׁ
way-yiṭ-ṭōš
and leftConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6629 הַצֹּאן֙
haṣ-ṣōn
the sheepArt | N-cs
5921 עַל־
‘al-
withPrep
8104 שֹׁמֵ֔ר
šō-mêr,
a keeperV-Qal-Prtcpl-ms
5375 וַיִּשָּׂ֣א
way-yiś-śā
and took [the things]Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1980 וַיֵּ֔לֶךְ
way-yê-leḵ,
and wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
834 כַּאֲשֶׁ֥ר
ka-’ă-šer
asPrep-k | Pro-r
6680 צִוָּ֖הוּ
ṣiw-wā-hū
had commanded himV-Piel-Perf-3ms | 3ms
3448 יִשָׁ֑י
yi-šāy;
JesseN-proper-ms
935 וַיָּבֹא֙
way-yā-ḇō
and he cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4570 הַמַּעְגָּ֔לָה
ham-ma‘-gā-lāh,
to the campArt | N-ms | 3fs
2428 וְהַחַ֗יִל
wə-ha-ḥa-yil,
and as the armyConj-w, Art | N-ms
3318 הַיֹּצֵא֙
hay-yō-ṣê
was going outArt | V-Qal-Prtcpl-ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
4634 הַמַּ֣עֲרָכָ֔ה
ham-ma-‘ă-rā-ḵāh,
the fightArt | N-fs
7321 וְהֵרֵ֖עוּ
wə-hê-rê-‘ū
and shoutingConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3cp
4421 בַּמִּלְחָמָֽה׃
bam-mil-ḥā-māh.
for the battlePrep-b, Art | N-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Samuel 17:19
Top of Page
Top of Page