2 Chronicles 12:12 Hebrew

◄ 2 Chronicles 12:12 ►

Hebrew Texts

וּבְהִכָּֽנְעֹ֗ו שָׁ֤ב מִמֶּ֙נּוּ֙ אַף־יְהוָ֔ה וְלֹ֥א לְהַשְׁחִ֖ית לְכָלָ֑ה וְגַם֙ בִּֽיהוּדָ֔ה הָיָ֖ה דְּבָרִ֥ים טֹובִֽים׃ ס

ובהכנעו שב ממנו אף־יהוה ולא להשחית לכלה וגם ביהודה היה דברים טובים׃ ס

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3665	וּבְהִכָּֽנְע֗וֹ ū-ḇə-hik-kā-nə-‘ōw,	And when he humbled himself	Conj-w, Prep-b \| V-Nifal-Inf \| 3ms
7725	שָׁ֤ב šāḇ	turned	V-Qal-Perf-3ms
4480	מִמֶּ֙נּוּ֙ mim-men-nū	from him	Prep \| 3ms
639	אַף־ ’ap̄-	the wrath	N-msc
3068	יְהוָ֔ה Yah-weh,	of Yahweh	N-proper-ms
3808	וְלֹ֥א wə-lō	so as not	Conj-w \| Adv-NegPrt
7843	לְהַשְׁחִ֖ית lə-haš-ḥîṯ	to destroy [him]	Prep-l \| V-Hifil-Inf
3617	לְכָלָ֑ה lə-ḵā-lāh;	completely	Prep-l \| N-fs
1571	וְגַם֙ wə-ḡam	and also	Conj-w \| Conj
3063	בִּֽיהוּדָ֔ה bî-hū-ḏāh,	in Judah	Prep-b \| N-proper-ms
1961	הָיָ֖ה hā-yāh	went	V-Qal-Perf-3ms
1697	דְּבָרִ֥ים də-ḇā-rîm	things	N-mp
2896	טוֹבִֽים׃ ṭō-w-ḇîm.	well	Adj-mp
	ס s	-	Punctuation Punc

OpenBible.com