2 Chronicles 16:7
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּבָעֵ֣ת הַהִ֗יא בָּ֚א חֲנָ֣נִי הָרֹאֶ֔ה אֶל־אָסָ֖א מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֗יו בְּהִשָּׁ֨עֶנְךָ֜ עַל־מֶ֤לֶךְ אֲרָם֙ וְלֹ֤א נִשְׁעַ֙נְתָּ֙ עַל־יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ עַל־כֵּ֗ן נִמְלַ֛ט חֵ֥יל מֶֽלֶךְ־אֲרָ֖ם מִיָּדֶֽךָ׃

WLC (Consonants Only)
ובעת ההיא בא חנני הראה אל־אסא מלך יהודה ויאמר אליו בהשענך על־מלך ארם ולא נשענת על־יהוה אלהיך על־כן נמלט חיל מלך־ארם מידך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6256 וּבָעֵ֣ת
ū-ḇā-‘êṯ
And at timeConj-w, Prep-b, Art | N-cs
1931 הַהִ֗יא
ha-hî,
thatArt | Pro-3fs
935 בָּ֚א
cameV-Qal-Perf-3ms
2607 חֲנָ֣נִי
ḥă-nā-nî
HananiN-proper-ms
7200 הָרֹאֶ֔ה
hā-rō-’eh,
the seerArt | N-ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
609 אָסָ֖א
’ā-sā
AsaN-proper-ms
4428 מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
kingN-msc
3063 יְהוּדָ֑ה
yə-hū-ḏāh;
of JudahN-proper-ms
559 וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 אֵלָ֗יו
’ê-lāw,
to himPrep | 3ms
8172 בְּהִשָּׁ֨עֶנְךָ֜
bə-hiš-šā-‘en-ḵā
because you have reliedPrep-b | V-Nifal-Inf | 2ms
5921 עַל־
‘al-
onPrep
4428 מֶ֤לֶךְ
me-leḵ
the kingN-msc
758 אֲרָם֙
’ă-rām
of SyriaN-proper-fs
3808 וְלֹ֤א
wə-lō
and notConj-w | Adv-NegPrt
8172 נִשְׁעַ֙נְתָּ֙
niš-‘an-tā
have reliedV-Nifal-Perf-2ms
5921 עַל־
‘al-
onPrep
3069 יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 אֱלֹהֶ֔יךָ
’ĕ-lō-he-ḵā,
your GodN-mpc | 2ms
5921 עַל־
‘al-
uponPrep
3651 כֵּ֗ן
kên,
thusAdv
4422 נִמְלַ֛ט
nim-laṭ
has escapedV-Nifal-Perf-3ms
2426 חֵ֥יל
ḥêl
the armyN-msc
4428 מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
of the kingN-msc
758 אֲרָ֖ם
’ă-rām
of SyriaN-proper-fs
3027 מִיָּדֶֽךָ׃
mî-yā-ḏe-ḵā.
from your handPrep-m | N-fsc | 2ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Chronicles 16:6
Top of Page
Top of Page