2 Chronicles 2:6
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּמִ֤י יַעֲצָר־כֹּ֙חַ֙ לִבְנֹֽות־לֹ֣ו בַ֔יִת כִּ֧י הַשָּׁמַ֛יִם וּשְׁמֵ֥י הַשָּׁמַ֖יִם לֹ֣א יְכַלְכְּלֻ֑הוּ וּמִ֤י אֲנִי֙ אֲשֶׁ֣ר אֶבְנֶה־לֹּ֣ו בַ֔יִת כִּ֖י אִם־לְהַקְטִ֥יר לְפָנָֽיו׃

WLC (Consonants Only)
ומי יעצר־כח לבנות־לו בית כי השמים ושמי השמים לא יכלכלהו ומי אני אשר אבנה־לו בית כי אם־להקטיר לפניו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4310 וּמִ֤י
ū-mî
But whoConj-w | Interrog
6113 יַעֲצָר־
ya-‘ă-ṣār-
is ableV-Qal-Imperf-3ms
3581 כֹּ֙חַ֙
kō-aḥ
-N-ms
1129 לִבְנֽוֹת־
liḇ-nō-wṯ-
to buildPrep-l | V-Qal-Inf
  ל֣וֹ
lōw
HimPrep | 3ms
1004 בַ֔יִת
ḇa-yiṯ,
a templeN-ms
3588 כִּ֧י
sinceConj
8064 הַשָּׁמַ֛יִם
haš-šā-ma-yim
heavenArt | N-mp
8064 וּשְׁמֵ֥י
ū-šə-mê
and the heavenConj-w | N-mpc
8064 הַשָּׁמַ֖יִם
haš-šā-ma-yim
of heavensArt | N-mp
3808 לֹ֣א
cannotAdv-NegPrt
3557 יְכַלְכְּלֻ֑הוּ
yə-ḵal-kə-lu-hū;
contain HimV-Piel-Imperf-3mp | 3ms
4310 וּמִ֤י
ū-mî
then whoConj-w | Interrog
589 אֲנִי֙
’ă-nî
[am] IPro-1cs
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
1129 אֶבְנֶה־
’eḇ-neh-
I should buildV-Qal-Imperf-1cs
  לּ֣וֹ
lōw
HimPrep | 3ms
1004 בַ֔יִת
ḇa-yiṯ,
a templeN-ms
3588 כִּ֖י
exceptConj
518 אִם־
’im-
exceptConj
6999 לְהַקְטִ֥יר
lə-haq-ṭîr
to burn sacrificePrep-l | V-Hifil-Inf
6440 לְפָנָֽיו׃
lə-p̄ā-nāw.
before HimPrep-l | N-cpc | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Chronicles 2:5
Top of Page
Top of Page