2 Chronicles 20:12
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ הֲלֹ֣א תִשְׁפָּט־בָּ֔ם כִּ֣י אֵ֥ין בָּ֙נוּ֙ כֹּ֔חַ לִ֠פְנֵי הֶהָמֹ֥ון הָרָ֛ב הַזֶּ֖ה הַבָּ֣א עָלֵ֑ינוּ וַאֲנַ֗חְנוּ לֹ֤א נֵדַע֙ מַֽה־נַּעֲשֶׂ֔ה כִּ֥י עָלֶ֖יךָ עֵינֵֽינוּ׃

WLC (Consonants Only)
אלהינו הלא תשפט־בם כי אין בנו כח לפני ההמון הרב הזה הבא עלינו ואנחנו לא נדע מה־נעשה כי עליך עינינו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
430 אֱלֹהֵ֙ינוּ֙
’ĕ-lō-hê-nū
Our GodN-mpc | 1cp
3808 הֲלֹ֣א
hă-lō
will notAdv-NegPrt
8199 תִשְׁפָּט־
ṯiš-pāṭ-
You judgeV-Qal-Imperf-2ms
  בָּ֔ם
bām,
themPrep | 3mp
3588 כִּ֣י
forConj
369 אֵ֥ין
’ên
have noAdv
  בָּ֙נוּ֙
bā-nū
wePrep | 1cp
3581 כֹּ֔חַ
kō-aḥ,
powerN-ms
6440 לִ֠פְנֵי
lip̄-nê
againstPrep-l | N-cpc
1995 הֶהָמ֥וֹן
he-hā-mō-wn
multitudeArt | N-ms
7227 הָרָ֛ב
hā-rāḇ
greatArt | Adj-ms
2088 הַזֶּ֖ה
haz-zeh
thisArt | Pro-ms
935 הַבָּ֣א
hab-bā
that is comingArt | V-Qal-Prtcpl-ms
5921 עָלֵ֑ינוּ
‘ā-lê-nū;
against usPrep | 1cp
587 וַאֲנַ֗חְנוּ
wa-’ă-naḥ-nū,
and weConj-w | Pro-1cp
3808 לֹ֤א
norAdv-NegPrt
3045 נֵדַע֙
nê-ḏa‘
do knowV-Qal-Imperf-1cp
4100 מַֽה־
mah-
whatInterrog
6213 נַּעֲשֶׂ֔ה
na-‘ă-śeh,
to doV-Qal-Imperf-1cp
3588 כִּ֥י
butConj
5921 עָלֶ֖יךָ
‘ā-le-ḵā
upon YouPrep | 2ms
5869 עֵינֵֽינוּ׃
‘ê-nê-nū.
our eyes [are]N-cdc | 1cp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Chronicles 20:11
Top of Page
Top of Page