2 Chronicles 20:17
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לֹ֥א לָכֶ֖ם לְהִלָּחֵ֣ם בָּזֹ֑את הִתְיַצְּב֣וּ עִמְד֡וּ וּרְא֣וּ אֶת־יְשׁוּעַת֩ יְהוָ֨ה עִמָּכֶ֜ם יְהוּדָ֣ה וִֽירוּשָׁלִַ֗ם אַל־תִּֽירְאוּ֙ וְאַל־תֵּחַ֔תּוּ מָחָר֙ צְא֣וּ לִפְנֵיהֶ֔ם וַיהוָ֖ה עִמָּכֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
לא לכם להלחם בזאת התיצבו עמדו וראו את־ישועת יהוה עמכם יהודה וירושלם אל־תיראו ואל־תחתו מחר צאו לפניהם ויהוה עמכם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 לֹ֥א
NotAdv-NegPrt
  לָכֶ֖ם
lā-ḵem
YouPrep | 2mp
3898 לְהִלָּחֵ֣ם
lə-hil-lā-ḥêm
to will [need] fightPrep-l | V-Nifal-Inf
2063 בָּזֹ֑את
bā-zōṯ;
in this [battle ]Prep-b | Pro-fs
3320 הִתְיַצְּב֣וּ
hiṯ-yaṣ-ṣə-ḇū
Position yourselvesV-Hitpael-Imp-mp
5975 עִמְד֡וּ
‘im-ḏū
stand stillV-Qal-Imp-mp
7200 וּרְא֣וּ
ū-rə-’ū
and seeConj-w | V-Qal-Imp-mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3444 יְשׁוּעַת֩
yə-šū-‘aṯ
the salvationN-fsc
3068 יְהוָ֨ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
5973 עִמָּכֶ֜ם
‘im-mā-ḵem
who is with youPrep | 2mp
3063 יְהוּדָ֣ה
yə-hū-ḏāh
JudahN-proper-ms
3389 וִֽירוּשָׁלִַ֗ם
wî-rū-šā-lim,
and JerusalemConj-w | N-proper-fs
408 אַל־
’al-
notAdv
3372 תִּֽירְאוּ֙
tî-rə-’ū
do fearV-Qal-Imperf-2mp
408 וְאַל־
wə-’al-
orConj-w | Adv
2865 תֵּחַ֔תּוּ
tê-ḥat-tū,
be dismayedV-Nifal-Imperf-2mp
4279 מָחָר֙
mā-ḥār
tomorrowAdv
3318 צְא֣וּ
ṣə-’ū
go outV-Qal-Imp-mp
6440 לִפְנֵיהֶ֔ם
lip̄-nê-hem,
against themPrep-l | N-mpc | 3mp
3068 וַיהוָ֖ה
Yah-weh
for Yahweh [is]Conj-w | N-proper-ms
5973 עִמָּכֶֽם׃
‘im-mā-ḵem.
with youPrep | 2mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Chronicles 20:16
Top of Page
Top of Page