2 Chronicles 22:6
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֜שָׁב לְהִתְרַפֵּ֣א בְיִזְרְעֶ֗אל כִּ֤י הַמַּכִּים֙ אֲשֶׁ֣ר הִכֻּ֣הוּ בָֽרָמָ֔ה בְּהִלָּ֣חֲמֹ֔ו אֶת־חֲזָהאֵ֖ל מֶ֣לֶךְ אֲרָ֑ם וַעֲזַרְיָ֨הוּ בֶן־יְהֹורָ֜ם מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֗ה יָרַ֡ד לִרְאֹ֞ות אֶת־יְהֹורָ֧ם בֶּן־אַחְאָ֛ב בְּיִזְרְעֶ֖אל כִּי־חֹלֶ֥ה הֽוּא׃

WLC (Consonants Only)
וישב להתרפא ביזרעאל כי המכים אשר הכהו ברמה בהלחמו את־חזהאל מלך ארם ועזריהו בן־יהורם מלך יהודה ירד לראות את־יהורם בן־אחאב ביזרעאל כי־חלה הוא׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7725 וַיָּ֜שָׁב
way-yā-šāḇ
And he returnedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7495 לְהִתְרַפֵּ֣א
lə-hiṯ-rap-pê
to recoverPrep-l | V-Hitpael-Inf
3157 בְיִזְרְעֶ֗אל
ḇə-yiz-rə-‘el,
to JezreelPrep-b | N-proper-fs
3588 כִּ֤י
fromConj
4347 הַמַּכִּים֙
ham-mak-kîm
the woundsArt | N-fp
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whichPro-r
5221 הִכֻּ֣הוּ
hik-ku-hū
he had receivedV-Hifil-Perf-3cp | 3ms
7414 בָֽרָמָ֔ה
ḇā-rā-māh,
at RamahPrep-b, Art | N-proper-fs
3898 בְּהִלָּ֣חֲמ֔וֹ
bə-hil-lā-ḥă-mōw,
when he foughtPrep-b | V-Nifal-Inf | 3ms
854 אֶת־
’eṯ-
againstPrep
2371 חֲזָהאֵ֖ל
ḥă-zā-h-’êl
HazaelN-proper-ms
4428 מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
kingN-msc
758 אֲרָ֑ם
’ă-rām;
of SyriaN-proper-fs
5838 וַעֲזַרְיָ֨הוּ
wa-‘ă-zar-yā-hū
And AzariahConj-w | N-proper-ms
1121 בֶן־
ḇen-
sonN-msc
3088 יְהוֹרָ֜ם
yə-hō-w-rām
of JoramN-proper-ms
4428 מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
kingN-msc
3063 יְהוּדָ֗ה
yə-hū-ḏāh,
of JudahN-proper-ms
3381 יָרַ֡ד
yā-raḏ
went downV-Qal-Perf-3ms
7200 לִרְא֞וֹת
lir-’ō-wṯ
to seePrep-l | V-Qal-Inf
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3088 יְהוֹרָ֧ם
yə-hō-w-rām
JehoramN-proper-ms
1121 בֶּן־
ben-
sonN-msc
256 אַחְאָ֛ב
’aḥ-’āḇ
of AhabN-proper-ms
3157 בְּיִזְרְעֶ֖אל
bə-yiz-rə-‘el
in JezreelPrep-b | N-proper-fs
3588 כִּי־
kî-
becauseConj
2470 חֹלֶ֥ה
ḥō-leh
was sickV-Qal-Prtcpl-ms
1931 הֽוּא׃
hū.
hePro-3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Chronicles 22:5
Top of Page
Top of Page