2 Chronicles 34:9
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֜אוּ אֶל־חִלְקִיָּ֣הוּ ׀ הַכֹּהֵ֣ן הַגָּדֹ֗ול וַֽיִּתְּנוּ֮ אֶת־הַכֶּסֶף֮ הַמּוּבָ֣א בֵית־אֱלֹהִים֒ אֲשֶׁ֣ר אָסְפֽוּ־הַלְוִיִּם֩ שֹׁמְרֵ֨י הַסַּ֜ף מִיַּ֧ד מְנַשֶּׁ֣ה וְאֶפְרַ֗יִם וּמִכֹּל֙ שְׁאֵרִ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל וּמִכָּל־יְהוּדָ֖ה וּבִנְיָמִ֑ן [וְיֹשְׁבֵי כ] (וַיָּשֻׁ֖בוּ ק) יְרֽוּשָׁלִָֽם׃

WLC (Consonants Only)
ויבאו אל־חלקיהו ׀ הכהן הגדול ויתנו את־הכסף המובא בית־אלהים אשר אספו־הלוים שמרי הסף מיד מנשה ואפרים ומכל שארית ישראל ומכל־יהודה ובנימן [וישבי כ] (וישבו ק) ירושלם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 וַיָּבֹ֜אוּ
way-yā-ḇō-’ū
And when they cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
413 אֶל־
’el-
toPrep
2518 חִלְקִיָּ֣הוּ ׀
ḥil-qî-yā-hū
HilkiahN-proper-ms
3548 הַכֹּהֵ֣ן
hak-kō-hên
the priestArt | N-ms
1419 הַגָּד֗וֹל
hag-gā-ḏō-wl,
highArt | Adj-ms
5414 וַֽיִּתְּנוּ֮
way-yit-tə-nū
and they deliveredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3701 הַכֶּסֶף֮
hak-ke-sep̄
the moneyArt | N-ms
935 הַמּוּבָ֣א
ham-mū-ḇā
that was broughtArt | V-Hofal-Prtcpl-ms
1004 בֵית־
ḇêṯ-
into the houseN-msc
430 אֱלֹהִים֒
’ĕ-lō-hîm
of GodN-mp
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whichPro-r
622 אָסְפֽוּ־
’ā-sə-p̄ū-
had gatheredV-Qal-Perf-3cp
3881 הַלְוִיִּם֩
hal-wî-yim
the LevitesArt | N-proper-mp
8104 שֹׁמְרֵ֨י
šō-mə-rê
who keptV-Qal-Prtcpl-mpc
5592 הַסַּ֜ף
has-sap̄
the doorsArt | N-ms
3027 מִיַּ֧ד
mî-yaḏ
from the handPrep-m | N-fsc
4519 מְנַשֶּׁ֣ה
mə-naš-šeh
of ManassehN-proper-ms
669 וְאֶפְרַ֗יִם
wə-’ep̄-ra-yim,
and EphraimConj-w | N-proper-ms
3605 וּמִכֹּל֙
ū-mik-kōl
and from allConj-w, Prep-m | N-msc
7611 שְׁאֵרִ֣ית
šə-’ê-rîṯ
the remnantN-fsc
3478 יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
3605 וּמִכָּל־
ū-mik-kāl-
and from allConj-w, Prep-m | N-msc
3063 יְהוּדָ֖ה
yə-hū-ḏāh
JudahN-proper-ms
1144 וּבִנְיָמִ֑ן
ū-ḇin-yā-min;
and BenjaminConj-w | N-proper-ms
  [וישבי]
[wə-yō-šə-ḇê
-Conjunctive waw :: Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc
 
ḵ]
 
3427 (וַיָּשֻׁ֖בוּ)
(way-yā-šu-ḇū
and [which] they had brought backConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
 
q)
 
3389 יְרֽוּשָׁלִָֽם׃
yə-rū-šā-lim.
to JerusalemN-proper-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Chronicles 34:8
Top of Page
Top of Page