2 Kings 2:5
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּגְּשׁ֨וּ בְנֵֽי־הַנְּבִיאִ֥ים אֲשֶׁר־בִּֽירִיחֹו֮ אֶל־אֱלִישָׁע֒ וַיֹּאמְר֣וּ אֵלָ֔יו הֲיָדַ֕עְתָּ כִּ֣י הַיֹּ֗ום יְהוָ֛ה לֹקֵ֥חַ אֶת־אֲדֹנֶ֖יךָ מֵעַ֣ל רֹאשֶׁ֑ךָ וַיֹּ֛אמֶר גַּם־אֲנִ֥י יָדַ֖עְתִּי הֶחֱשֽׁוּ׃

WLC (Consonants Only)
ויגשו בני־הנביאים אשר־ביריחו אל־אלישע ויאמרו אליו הידעת כי היום יהוה לקח את־אדניך מעל ראשך ויאמר גם־אני ידעתי החשו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5066 וַיִּגְּשׁ֨וּ
way-yig-gə-šū
And cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1121 בְנֵֽי־
ḇə-nê-
the sonsN-mpc
5030 הַנְּבִיאִ֥ים
han-nə-ḇî-’îm
of the prophetsArt | N-mp
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
who [were]Pro-r
3405 בִּֽירִיחוֹ֮
bî-rî-ḥōw
at JerichoPrep-b | N-proper-fs
413 אֶל־
’el-
toPrep
477 אֱלִישָׁע֒
’ĕ-lî-šā‘
ElishaN-proper-ms
559 וַיֹּאמְר֣וּ
way-yō-mə-rū
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
413 אֵלָ֔יו
’ê-lāw,
to himPrep | 3ms
3045 הֲיָדַ֕עְתָּ
hă-yā-ḏa‘-tā
do you knowV-Qal-Perf-2ms
3588 כִּ֣י
thatConj
3117 הַיּ֗וֹם
hay-yō-wm,
todayArt | N-ms
3068 יְהוָ֛ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
3947 לֹקֵ֥חַ
lō-qê-aḥ
will take awayV-Qal-Prtcpl-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
113 אֲדֹנֶ֖יךָ
’ă-ḏō-ne-ḵā
your masterN-mpc | 2ms
5921 מֵעַ֣ל
mê-‘al
from overPrep-m
7218 רֹאשֶׁ֑ךָ
rō-še-ḵā;
youN-msc | 2ms
559 וַיֹּ֛אמֶר
way-yō-mer
so he answeredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1571 גַּם־
gam-
YesConj
589 אֲנִ֥י
’ă-nî
IPro-1cs
3045 יָדַ֖עְתִּי
yā-ḏa‘-tî
knowV-Qal-Perf-1cs
2814 הֶחֱשֽׁוּ׃
he-ḥĕ-šū.
keep silentV-Hifil-Imp-mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Kings 2:4
Top of Page
Top of Page