2 Kings 23:29
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
בְּיָמָ֡יו עָלָה֩ פַרְעֹ֨ה נְכֹ֧ה מֶֽלֶךְ־מִצְרַ֛יִם עַל־מֶ֥לֶךְ אַשּׁ֖וּר עַל־נְהַר־פְּרָ֑ת וַיֵּ֨לֶךְ הַמֶּ֤לֶךְ יֹאשִׁיָּ֙הוּ֙ לִקְרָאתֹ֔ו וַיְמִיתֵ֙הוּ֙ בִּמְגִדֹּ֔ו כִּרְאֹתֹ֖ו אֹתֹֽו׃

WLC (Consonants Only)
בימיו עלה פרעה נכה מלך־מצרים על־מלך אשור על־נהר־פרת וילך המלך יאשיהו לקראתו וימיתהו במגדו כראתו אתו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3117 בְּיָמָ֡יו
bə-yā-māw
in his daysPrep-b | N-mpc | 3ms
5927 עָלָה֩
‘ā-lāh
wentV-Qal-Perf-3ms
  פַרְעֹ֨ה
p̄ar-‘ōh
PharaohNoun - proper - masculine singular N-proper-ms
6549 נְכֹ֧ה
nə-ḵōh
NechoN-proper-ms
4428 מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
kingN-msc
4714 מִצְרַ֛יִם
miṣ-ra-yim
of EgyptN-proper-fs
5921 עַל־
‘al-
to the aidPrep
4428 מֶ֥לֶךְ
me-leḵ
of the kingN-msc
804 אַשּׁ֖וּר
’aš-šūr
of AssyriaN-proper-fs
5921 עַל־
‘al-
toPrep
5104 נְהַר־
nə-har-
the RiverN-msc
6578 פְּרָ֑ת
pə-rāṯ;
EuphratesN-proper-fs
1980 וַיֵּ֨לֶךְ
way-yê-leḵ
And wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4428 הַמֶּ֤לֶךְ
ham-me-leḵ
KingArt | N-ms
2977 יֹאשִׁיָּ֙הוּ֙
yō-šî-yā-hū
JosiahN-proper-ms
7125 לִקְרָאת֔וֹ
liq-rā-ṯōw,
against himPrep-l | V-Qal-Inf | 3ms
4191 וַיְמִיתֵ֙הוּ֙
way-mî-ṯê-hū
and [Pharaoh Necho] killed himConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3ms
4023 בִּמְגִדּ֔וֹ
bim-ḡid-dōw,
at MegiddoPrep-b | N-proper-fs
7200 כִּרְאֹת֖וֹ
kir-’ō-ṯōw
when he confrontedPrep-k | V-Qal-Inf | 3ms
853 אֹתֽוֹ׃
’ō-ṯōw.
himDirObjM | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Kings 23:28
Top of Page
Top of Page