2 Kings 4:24
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַֽתַּחֲבֹשׁ֙ הָֽאָתֹ֔ון וַתֹּ֥אמֶר אֶֽל־נַעֲרָ֖הּ נְהַ֣ג וָלֵ֑ךְ אַל־תַּעֲצָר־לִ֣י לִרְכֹּ֔ב כִּ֖י אִם־אָמַ֥רְתִּי לָֽךְ׃

WLC (Consonants Only)
ותחבש האתון ותאמר אל־נערה נהג ולך אל־תעצר־לי לרכב כי אם־אמרתי לך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2280 וַֽתַּחֲבֹשׁ֙
wat-ta-ḥă-ḇōš
And she saddledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
860 הָֽאָת֔וֹן
hā-’ā-ṯō-wn,
a donkeyArt | N-fs
559 וַתֹּ֥אמֶר
wat-tō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
413 אֶֽל־
’el-
toPrep
5288 נַעֲרָ֖הּ
na-‘ă-rāh
her servantN-msc | 3fs
5090 נְהַ֣ג
nə-haḡ
DriveV-Qal-Imp-ms
1980 וָלֵ֑ךְ
wā-lêḵ;
and go forwardConj-w | V-Qal-Imp-ms
408 אַל־
’al-
notAdv
6113 תַּעֲצָר־
ta-‘ă-ṣār-
do slackenV-Qal-Imperf-2ms
  לִ֣י
for mePrep | 1cs
7392 לִרְכֹּ֔ב
lir-kōḇ,
the pacePrep-l | V-Qal-Inf
3588 כִּ֖י
forConj
518 אִם־
’im-
unlessConj
559 אָמַ֥רְתִּי
’ā-mar-tî
I tellV-Qal-Perf-1cs
  לָֽךְ׃
lāḵ.
youPrep | 2fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Kings 4:23
Top of Page
Top of Page