2 Kings 8:6
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁאַ֥ל הַמֶּ֛לֶךְ לָאִשָּׁ֖ה וַתְּסַפֶּר־לֹ֑ו וַיִּתֶּן־לָ֣הּ הַמֶּלֶךְ֩ סָרִ֨יס אֶחָ֜ד לֵאמֹ֗ר הָשֵׁ֤יב אֶת־כָּל־אֲשֶׁר־לָהּ֙ וְאֵת֙ כָּל־תְּבוּאֹ֣ת הַשָּׂדֶ֔ה מִיֹּ֛ום עָזְבָ֥ה אֶת־הָאָ֖רֶץ וְעַד־עָֽתָּה׃ פ

WLC (Consonants Only)
וישאל המלך לאשה ותספר־לו ויתן־לה המלך סריס אחד לאמר השיב את־כל־אשר־לה ואת כל־תבואת השדה מיום עזבה את־הארץ ועד־עתה׃ פ
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7592 וַיִּשְׁאַ֥ל
way-yiš-’al
And when askedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4428 הַמֶּ֛לֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
802 לָאִשָּׁ֖ה
lā-’iš-šāh
the womanPrep-l, Art | N-fs
5608 וַתְּסַפֶּר־
wat-tə-sap-per-
and she toldConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3fs
  ל֑וֹ
lōw;
himPrep | 3ms
5414 וַיִּתֶּן־
way-yit-ten-
so appointedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  לָ֣הּ
lāh
for herPrep | 3fs
4428 הַמֶּלֶךְ֩
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
5631 סָרִ֨יס
sā-rîs
officerN-ms
259 אֶחָ֜ד
’e-ḥāḏ
anNumber-ms
559 לֵאמֹ֗ר
lê-mōr,
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
7725 הָשֵׁ֤יב
hā-šêḇ
RestoreV-Hifil-Imp-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
that [was]Pro-r
  לָהּ֙
lāh
hersPrep | 3fs
853 וְאֵת֙
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
8393 תְּבוּאֹ֣ת
tə-ḇū-’ōṯ
the proceedsN-fpc
7704 הַשָּׂדֶ֔ה
haś-śā-ḏeh,
of the fieldArt | N-ms
3117 מִיּ֛וֹם
mî-yō-wm
from the dayPrep-m | N-ms
5800 עָזְבָ֥ה
‘ā-zə-ḇāh
that she leftV-Qal-Perf-3fs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
776 הָאָ֖רֶץ
hā-’ā-reṣ
the landArt | N-fs
5704 וְעַד־
wə-‘aḏ-
and untilConj-w | Prep
6258 עָֽתָּה׃
‘āt-tāh.
nowAdv
  פ
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Kings 8:5
Top of Page
Top of Page