2 Samuel 14:18
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֣עַן הַמֶּ֗לֶךְ וַיֹּ֙אמֶר֙ אֶל־הָ֣אִשָּׁ֔ה אַל־נָ֨א תְכַחֲדִ֤י מִמֶּ֙נִּי֙ דָּבָ֔ר אֲשֶׁ֥ר אָנֹכִ֖י שֹׁאֵ֣ל אֹתָ֑ךְ וַתֹּ֙אמֶר֙ הָֽאִשָּׁ֔ה יְדַבֶּר־נָ֖א אֲדֹנִ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃

WLC (Consonants Only)
ויען המלך ויאמר אל־האשה אל־נא תכחדי ממני דבר אשר אנכי שאל אתך ותאמר האשה ידבר־נא אדני המלך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6030 וַיַּ֣עַן
way-ya-‘an
And answeredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4428 הַמֶּ֗לֶךְ
ham-me-leḵ,
the kingArt | N-ms
559 וַיֹּ֙אמֶר֙
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
802 הָ֣אִשָּׁ֔ה
hā-’iš-šāh,
the womanArt | N-fs
408 אַל־
’al-
notAdv
4994 נָ֨א
pleaseInterjection
3582 תְכַחֲדִ֤י
ṯə-ḵa-ḥă-ḏî
do hideV-Piel-Imperf-2fs
4480 מִמֶּ֙נִּי֙
mim-men-nî
from mePrep | 1cs
1697 דָּבָ֔ר
dā-ḇār,
anythingN-ms
834 אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
thatPro-r
595 אָנֹכִ֖י
’ā-nō-ḵî
IPro-1cs
7592 שֹׁאֵ֣ל
šō-’êl
askV-Qal-Prtcpl-ms
853 אֹתָ֑ךְ
’ō-ṯāḵ;
youDirObjM | 2fs
559 וַתֹּ֙אמֶר֙
wat-tō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
802 הָֽאִשָּׁ֔ה
hā-’iš-šāh,
the womanArt | N-fs
1696 יְדַבֶּר־
yə-ḏab-ber-
let speakV-Piel-Imperf-3ms
4994 נָ֖א
PleaseInterjection
113 אֲדֹנִ֥י
’ă-ḏō-nî
my lordN-msc | 1cs
4428 הַמֶּֽלֶךְ׃
ham-me-leḵ.
the kingArt | N-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Samuel 14:17
Top of Page
Top of Page