2 Samuel 3:18
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֖ה עֲשׂ֑וּ כִּ֣י יְהוָ֗ה אָמַ֤ר אֶל־דָּוִד֙ לֵאמֹ֔ר בְּיַ֣ד ׀ דָּוִ֣ד עַבְדִּ֗י הֹושִׁ֜יעַ אֶת־עַמִּ֤י יִשְׂרָאֵל֙ מִיַּ֣ד פְּלִשְׁתִּ֔ים וּמִיַּ֖ד כָּל־אֹיְבֵיהֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
ועתה עשו כי יהוה אמר אל־דוד לאמר ביד ׀ דוד עבדי הושיע את־עמי ישראל מיד פלשתים ומיד כל־איביהם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6258 וְעַתָּ֖ה
wə-‘at-tāh
Then nowConj-w | Adv
6213 עֲשׂ֑וּ
‘ă-śū;
do [it]V-Qal-Imp-mp
3588 כִּ֣י
forConj
3068 יְהוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
559 אָמַ֤ר
’ā-mar
has spokenV-Qal-Perf-3ms
413 אֶל־
’el-
ofPrep
1732 דָּוִד֙
dā-wiḏ
DavidN-proper-ms
559 לֵאמֹ֔ר
lê-mōr,
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
3027 בְּיַ֣ד ׀
bə-yaḏ
by the handPrep-b | N-fsc
1732 דָּוִ֣ד
dā-wiḏ
of DavidN-proper-ms
5650 עַבְדִּ֗י
‘aḇ-dî,
My servantN-msc | 1cs
3467 הוֹשִׁ֜יעַ
hō-wō-šî-a‘
I will saveV-Hifil-Inf
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5971 עַמִּ֤י
‘am-mî
My peopleN-msc | 1cs
3478 יִשְׂרָאֵל֙
yiś-rā-’êl
IsraelN-proper-ms
3027 מִיַּ֣ד
mî-yaḏ
from the handPrep-m | N-fsc
6430 פְּלִשְׁתִּ֔ים
pə-liš-tîm,
of the PhilistinesN-proper-mp
3027 וּמִיַּ֖ד
ū-mî-yaḏ
and the handConj-w, Prep-m | N-fsc
3605 כָּל־
kāl-
of allN-msc
341 אֹיְבֵיהֶֽם׃
’ō-yə-ḇê-hem.
their enemiesV-Qal-Prtcpl-mpc | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Samuel 3:17
Top of Page
Top of Page