◄ 2 Thessalonians 3:8 ►
Greek Texts
Nestle Greek New Testament 1904
οὐδὲ δωρεὰν ἄρτον ἐφάγομεν παρά τινος, ἀλλ’ ἐν κόπῳ καὶ μόχθῳ νυκτὸς καὶ ἡμέρας ἐργαζόμενοι πρὸς τὸ μὴ ἐπιβαρῆσαί τινα ὑμῶν·

Scrivener's Textus Receptus 1894
οὐδὲ δωρεὰν ἄρτον ἐφάγομεν παρά τινος, ἀλλ’ ἐν κόπῳ καὶ μόχθῳ, νύκτα καὶ ἡμέραν ἐργαζόμενοι, πρὸς τὸ μὴ ἐπιβαρῆσαί τινα ὑμῶν·

Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3761 οὐδὲ
oude		norConj
1432 δωρεὰν
dōrean		without paymentAdv
740 ἄρτον
arton		breadN-AMS
5315 ἐφάγομεν
ephagomen		did we eatV-AIA-1P
3844 παρά
para		fromPrep
5100 τινος,
tinos		anyone,IPro-GMS
235 ἀλλ’
all’		butConj
1722 ἐν
en		inPrep
2873 κόπῳ
kopō		laborN-DMS
2532 καὶ
kai		andConj
3449 μόχθῳ
mochthō		hardship,N-DMS
3571 νυκτὸς
nyktos		nightN-GFS
2532 καὶ
kai		andConj
2250 ἡμέρας
hēmeras		dayN-GFS
2038 ἐργαζόμενοι
ergazomenoi		working,V-PPM/P-NMP
4314 πρὸς
pros		in orderPrep
3588 τὸ
to		 - Art-ANS
3361 μὴ
mē		notAdv
1912 ἐπιβαρῆσαί
epibarēsai		to be burdensome toV-ANA
5100 τινα
tina		anyIPro-AMS
4771 ὑμῶν·
hymōn		of you,PPro-G2P

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Thessalonians 3:7
Top of Page
Top of Page