◄
Daniel 12:6
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֗אמֶר לָאִישׁ֙ לְב֣וּשׁ הַבַּדִּ֔ים אֲשֶׁ֥ר מִמַּ֖עַל לְמֵימֵ֣י הַיְאֹ֑ר עַד־מָתַ֖י קֵ֥ץ הַפְּלָאֹֽות׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר לאיש לבוש הבדים אשר ממעל למימי היאר עד־מתי קץ הפלאות׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
וַיֹּ֗אמֶר
way-yō-mer,
And [one] said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
376
לָאִישׁ֙
lā-’îš
to the man
Prep-l, Art | N-ms
3847
לְב֣וּשׁ
lə-ḇūš
clothed
V-Qal-QalPassPrtcpl-msc
906
הַבַּדִּ֔ים
hab-bad-dîm,
in linen
Art | N-mp
834
אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
who [was]
Pro-r
4605
מִמַּ֖עַל
mim-ma-‘al
on
Prep-m | Adv
4325
לְמֵימֵ֣י
lə-mê-mê
above the waters
Prep-l | N-mpc
2975
הַיְאֹ֑ר
hay-’ōr;
of the river
Art | N-ms
5704
עַד־
‘aḏ-
until
Prep
4970
מָתַ֖י
mā-ṯay
when shall [be]
Interrog
7093
קֵ֥ץ
qêṣ
the fulfillment
N-msc
6382
הַפְּלָאֽוֹת׃
hap-pə-lā-’ō-wṯ.
of these wonders
Art | N-mp
OpenBible.com